I dintorni

Assisi è una delle città più straordinarie d'Italia e una tappa assolutamente imperdibile da Casa Gemelli, a circa 50 minuti di auto. Il luogo natale di San Francesco è una città Patrimonio dell'Umanità UNESCO che colpisce profondamente con la sua atmosfera spirituale, i vicoli medievali e le viste panoramiche sulla Valle Umbra — anche chi non è credente ne rimane affascinato.

La Basilica di San Francesco è il cuore della città: una doppia chiesa le cui volte sono ricoperte dai celebri affreschi di Giotto e Cimabue. La Basilica di Santa Chiara custodisce le reliquie della santa, fondatrice dell'Ordine delle Clarisse. Intorno al centro medievale si ergono edifici in pietra dai toni rosa e bianchi che si illuminano nella luce del mattino — uno degli scorci più belli dell'Umbria.

Dedicate almeno mezza giornata ad Assisi e, se possibile, visitate la città nei giorni feriali per evitare i flussi turistici più intensi. La mattina presto o nel tardo pomeriggio, quando i visitatori giornalieri se ne sono andati, Assisi rivela il suo volto più autentico. Il 3 e 4 ottobre (festa di San Francesco) la città è particolarmente animata e festosa, ma anche più affollata.

Arezzo è un'affascinante città toscana a circa 30 minuti di auto da Casa Gemelli. Nota per la pittoresca Piazza Grande e il maestoso centro storico ricco di architettura rinascimentale. La prima domenica di ogni mese si tiene qui un grande mercato dell'antiquariato.

Castiglione del Lago è il gioiello del Lago Trasimeno: un borgo medievale arroccato su una penisola che si protende nel lago come un dito teso, a soli 20 minuti di auto da Casa Gemelli. Fa parte dei 'Borghi più belli d'Italia' — e non è certo un'esagerazione.

L'imponente Rocca del Leone (1247), un fortilizio medievale a pianta pentagonale, domina il paesaggio e offre panorami spettacolari sul lago e sulle colline umbre. Adiacente si trova il Palazzo della Corgna (1563), con straordinari affreschi manieristi raffiguranti scene mitologiche e le gesta eroiche di Ascanio della Corgna.

Il corso principale, Via Vittorio Emanuele, attraversa il centro storico murato costeggiando deliziosi negozi, bar e ristoranti. Ogni mercoledì mattina, in Piazza Dante Alighieri si tiene un vivace mercato locale. Assaporate le specialità del territorio come il Brustico (pesce grigliato sulla brace di canne) o il Tegamaccio, il tradizionale brodetto di pesce servito in un tegame di terracotta — e i celebri fagioli del Trasimeno, Presidio Slow Food. A fine aprile si svolgono qui il coloratissimo festival degli aquiloni Coloriamo i Cieli e la Sagra dei Tulipani.

Cortona è un incantevole borgo medievale arroccato su una collina in Toscana, a soli 25 minuti di auto — letteralmente appena oltre il confine con l'Umbria. Resa celebre dal libro e dal film di Frances Mayes 'Under the Tuscan Sun', Cortona offre viste mozzafiato sulla Val di Chiana e — con il tempo sereno — persino sul Lago Trasimeno.

I vicoli in ripida salita conducono lungo resti etruschi e romani, chiese medievali ed eleganti piazze. Il Museo dell'Accademia Etrusca e della Città (MAEC) è uno dei migliori musei etruschi d'Italia. La chiesa di Santa Margherita in cima alla collina offre il più bel belvedere della città. Via del Gesù e Piazza della Repubblica sono i centri sociali di Cortona, pieni di tavolini all'aperto e residenti locali.

Per mangiare: La Braceria (via Nazionale e a Camucia), Enoteca Meucci (appena fuori città, vedi separatamente) e le salumerie locali per la carne Chianina e il Pecorino. Cortona è anche un'ottima scelta per una serata fuori — il borgo ha una vita notturna vivace per gli standard toscani. Cercate di arrivare nel tardo pomeriggio per godervi il tramonto sulla Val di Chiana.

Firenze, la culla del Rinascimento, racchiude un tesoro di arte, architettura e cultura. Gli Uffizi, il Duomo, il Ponte Vecchio — tutti raggiungibili a piedi nel compatto centro storico. A circa 1,5 ore di auto da Casa Gemelli.

Lisciano Niccone è il piccolo comune umbro in cui si trova Casa Gemelli. Con circa 580 abitanti, è un borgo autentico e tranquillo sulle colline a 314 metri di altitudine, circondato da boschi di querce e castagni. È esattamente questo il lato dell'Italia ancora inesplorato dove le vacanze hanno ancora un sapore autentico.

Nelle vicinanze troverete un piccolo supermercato, un forno e una macelleria per la spesa quotidiana.

Nel centro del paese si trova il Ristorante Lo Scoiattolo, raggiungibile a piedi in tre minuti e tra i migliori della regione per rapporto qualità-prezzo. Il sabato sera è serata pizza.

Magione è un affascinante comune sulle rive del Lago Trasimeno, a soli 20 minuti da Casa Gemelli. Il centro storico ospita un piccolo nucleo medievale con l'imponente Rocca dei Cavalieri di Malta. Un'alternativa tranquilla rispetto alle mete turistiche più affollate.

Montepulciano è una delle più belle città rinascimentali della Toscana. Il borgo sorge su un crinale collinare e offre viste spettacolari sulla Val d'Orcia. Celebre per il Vino Nobile, le splendide piazze e un vivace centro storico.

Orvieto è una città straordinariamente spettacolare, costruita su un altopiano di tufo e visibile da lontano.

La cattedrale (Duomo) è una delle più belle chiese gotiche d'Italia.

A poco più di un'ora di macchina da Casa Gemelli, ma vale assolutamente la pena per una gita di un giorno.

Paciano è un piccolo borgo autentico sul crinale occidentale del Lago Trasimeno. Quasi del tutto ignorato dai turisti, ma è proprio questo a renderlo così affascinante. Le porte medievali della città e il centro ad anello si sono conservati splendidamente.

Panicale è uno dei borghi medievali meglio conservati dell'Umbria, arroccato su una collina con vista sul Lago Trasimeno. A circa 25 minuti di auto da Casa Gemelli. Una passeggiata all'interno delle mura è un autentico viaggio nel tempo.

Il lago di Passignano è ideale per una gita in barca o una piacevole passeggiata lungo il lungolago. Dal porto parte il traghetto per l'Isola Maggiore.

La Rocca, la fortezza medievale che svetta sul paese, ospita lo straordinario Museo del Traghetto e offre una splendida vista sul lago. Passeggiate per il centro storico e scoprite la chiesa di San Cristoforo (X secolo) e la chiesa rinascimentale di San Rocco. Sulla collina sopra il paese si trova Castel Rigone con il Santuario della Madonna dei Miracoli, un capolavoro del Rinascimento umbro.

Il lago di Passignano è ideale per una gita in barca o una piacevole passeggiata lungo il lungolago. Dal porto parte il traghetto per l'Isola Maggiore.

Perugia è il vivace capoluogo dell'Umbria, a circa 35 minuti di auto da Casa Gemelli. Una vera città universitaria dal carattere giovane e animato, con uno splendido centro storico che si distende lungo un lungo crinale collinare. La combinazione di vestigia etrusche, architettura medievale e una vivace cultura dei caffè rende Perugia una delle città più affascinanti dell'Italia centrale.

Il cuore pulsante è Piazza IV Novembre, con la gotica Cattedrale di San Lorenzo e la celebre Fontana Maggiore (1278) — un capolavoro della scultura medievale. Il contiguo Palazzo dei Priori ospita la Galleria Nazionale dell'Umbria, con opere di Perugino e Pinturicchio. Grazie a scale mobili sotterranee e alla Rocca Paolina — una cittadella papale in parte scavata all'interno di un isolato medievale — Perugia è anche, letteralmente, una città a strati.

Perugia è rinomata a livello internazionale per il cioccolato: qui Perugina produce i famosi Baci, e in ottobre si tiene il festival Eurochocolate. L'Università per Stranieri attrae migliaia di studenti internazionali, conferendo alla città un'atmosfera multiculturale. Sul Corso Vannucci ci si sposta da una terrazza all'altra in un vivente salotto all'aperto.

Pienza è spesso definita la 'città ideale del Rinascimento'. Il suo compatto centro storico è patrimonio mondiale dell'UNESCO e respira l'atmosfera di un dipinto. Famosa per il suo pecorino locale e per le spettacolari viste sul paesaggio della Val d'Orcia.

Pisa è molto più della sola Torre Pendente — la Piazza dei Miracoli è una delle più belle piazze d'Europa. A circa 2 ore di auto da Casa Gemelli. Combinatela con una visita all'affascinante centro storico.

La Città Eterna è raggiungibile da Casa Gemelli in circa 2,5 ore. Una gita giornaliera a Roma è il complemento perfetto a un soggiorno in Umbria. Il Colosseo, i Musei Vaticani e Piazza Navona sono solo alcuni dei tesori dell'inesauribile offerta della città.

Siena è una delle più belle città d'Italia. La gotica Piazza del Campo, il Duomo e i numerosi palazzi la rendono una meta assolutamente da non perdere. A circa 1,5 ore di auto da Casa Gemelli — ideale per una gita in Toscana.

Tuoro sul Trasimeno è il paese più vicino al lago e quindi una delle basi più comode per le escursioni da Casa Gemelli – a soli 10 minuti di auto. Il borgo (circa 3.800 abitanti) sorge a 309 metri sul livello del mare sulla riva nord del Lago Trasimeno, e ha un carattere tranquillo e autentico, meno frequentato dai turisti rispetto a Passignano o Castiglione.

La storia di Tuoro è spettacolare: qui nel 217 a.C. si svolse la Battaglia del Lago Trasimeno, una delle più grandi sconfitte di Roma, quando l'esercito cartaginese di Annibale tese un'imboscata a un'intera legione romana. Il Museo Hannibal at Trasimeno in Piazza Garibaldi racconta la storia attraverso installazioni multimediali interattive. Meno conosciuto ma particolarmente affascinante è il parco di sculture all'aperto Campo del Sole, affacciato sul lago.

Informazioni pratiche: a Tuoro si trovano il supermercato Gala (5 minuti in auto), diversi ottimi ristoranti (Osteria La Pergola, Osteria dell'Accademia, Vecchio Mulino) e il porto di Punta Navaccia, da cui parte il traghetto per l'Isola Maggiore. La chiesa di Santa Maria Maddalena è caratterizzata da una suggestiva cupola alta 23 metri, e il centro storico si presta a una piacevole esplorazione in bicicletta o a piedi.

Il lago Trasimeno è il lago più grande dell'Italia centrale e il quarto più grande d'Italia. Si trova esattamente al confine tra Umbria e Toscana, circondato da dolci colline con vigneti, uliveti e campi di girasoli. Il lago è poco profondo (massimo 6 metri) e si scalda quindi rapidamente in estate — ideale per nuotare, fare kayak, SUP e praticare sport acquatici. Dall'acqua si gode di viste panoramiche sul paesaggio umbro.

Il lago ospita tre isole, ognuna con il proprio carattere e la propria storia:

Isola Maggiore – l'isola abitata

Isola Maggiore è l'isola più visitata e l'unica stabilmente abitata. Un piccolo villaggio di pescatori con vicoli stretti, case storiche e la tipica tradizione del merletto a tombolo per cui gli isolani sono famosi. La chiesa di San Michele Arcangelo risale al XII secolo, e i resti di un convento francescano ricordano il soggiorno di Francesco d'Assisi, che qui avrebbe trascorso la Quaresima. Il traghetto parte da Tuoro (10 minuti in auto).

Isola Polvese – natura e tranquillità

Isola Polvese è la più grande per superficie, ma completamente disabitata. È stata allestita come riserva naturale e parco ecologico — perfetta per chi cerca pace e relax. Passeggiate tra le rovine di un castello medievale e la chiesa di San Giuliano, o cercate uno dei luoghi naturali per fare il bagno. Meno turistica di Isola Maggiore, e tanto più autentica.

Isola Minore – solo da ammirare da lontano

Isola Minore è la più piccola delle tre isole ed è di proprietà privata. È disabitata e in gran parte boscosa, e non è accessibile al pubblico. Dall'acqua l'isola è ben visibile come una sagoma verde.

Le rive del lago sono ricoperte di canneti, lecci e faggi. Nelle acque vive una ricca fauna ittica — carpe, persici e anguille sono le specie tradizionali che compaiono da secoli sui menù dei ristoranti della zona.

Il giro in bicicletta del Lago Trasimeno è il classico della regione. Il percorso completo è di circa 50 chilometri e passa per pittoreschi borghi come Castiglione del Lago, Passignano sul Trasimeno e Tuoro, attraverso vigneti, uliveti e lungo le tranquille rive del lago. Il percorso è in gran parte pianeggiante e adatto a ciclisti di tutti i livelli – anche in e-bike.

Lagotrasimeno.net pubblica informazioni dettagliate sulle ciclopedonali ufficiali intorno al lago, incluse mappe e indicazioni delle distanze per ogni tappa. È possibile anche percorrere singoli tratti e concludere la giornata su una delle terrazze dei borghi con un calice di Colli del Trasimeno.

Le biciclette sono disponibili a noleggio a Passignano e Castiglione del Lago. Per una pianificazione personalizzata del percorso: vedere anche Komoot e Nature Travel Lab (indicati separatamente).

Komoot è la piattaforma online leader per pianificare e scoprire percorsi in bicicletta e a piedi, con mappe dettagliate, profili altimetrici e consigli di altri ciclisti. Nella regione intorno al Lago Trasimeno sono disponibili decine di percorsi – da una tranquilla pedalata lungo il lago a impegnative salite tra le colline umbre.

Tramite l'app Komoot, puoi selezionare il tuo livello di partenza e la distanza desiderata, ricevendo immediatamente un percorso adatto e personalizzato. La funzione community ti permette di esplorare percorsi già affrontati da altri, con foto scattate lungo il tragitto e consigli sul fondo stradale e sul grado di difficoltà. Particolarmente utile per chi desidera scoprire la regione in sella a una bicicletta.

La Strada del Vino Colli del Trasimeno è un percorso enoturistico ufficiale che si snoda tra le colline che circondano il lago, nella parte occidentale dell'Umbria al confine con la Toscana. Il percorso collega una serie di pittoreschi borghi medievali: Passignano, Tuoro, Castiglione del Lago, Città della Pieve, Panicale, Paciano, Piegaro, Magione e Corciano – ciascuno con le proprie cantine e tradizioni locali.

La DOC Colli del Trasimeno è una denominazione di origine protetta per i vini di questa zona. Le cantine associate – tra cui nomi rinomati come Tenuta Lamborghini, Duca della Corgna, Montemelino e Podere Marella – offrono visite guidate e degustazioni su appuntamento, spesso con sconti tramite la Trasimeno Card.

Attraverso il sito dell'Associazione è possibile prenotare visite in cantina e wine tour. La Strada del Vino ha ricevuto nel 2025 la prestigiosa Bandiera Verde Agricoltura della CIA, un riconoscimento nazionale per la sostenibilità e l'innovazione in agricoltura.

Il Valdichiana Designer Village a Foiano della Chiana (a circa 45 minuti di auto tramite l'A1) è un designer outlet all'aperto con più di 130 marchi italiani e internazionali, con sconti dal 30 al 70% durante tutto l'anno. Moda, accessori, scarpe, abbigliamento sportivo e prodotti lifestyle: c'è davvero qualcosa per tutti.

Il village è aperto dal lunedì alla domenica dalle 10:00 alle 20:00 e offre numerosi servizi aggiuntivi: un dog bar, Wi-Fi gratuito, colonnine di ricarica per cellulari, un'area giochi per bambini e diversi ristoranti e caffè. Lo shopping tax-free è disponibile per i visitatori provenienti da fuori dall'UE.

Una scelta eccellente per una mezza giornata fuori porta, magari abbinata a una visita alla vicina Cortona o a Montepulciano sulla via del ritorno.

Il supermercato Gala di Tuoro sul Trasimeno si trova a soli 5 minuti d'auto da Casa Gemelli ed è la soluzione più vicina per fare la spesa. La selezione è completa e soddisfa le esigenze quotidiane: pane fresco, formaggi e salumi locali, verdure, vino e prodotti di base.

Ideale quando la sera ci si accorge di aver dimenticato qualcosa, o si vuole portare a casa una bottiglia di vino locale da gustare a cena in terrazza.

Eurospin a Passignano sul Trasimeno è il supermercato più conveniente della zona per la spesa quotidiana. L'assortimento comprende prodotti freschi, frutta e verdura, latticini, salumi, bevande e articoli per la casa. I prezzi sono competitivi e il negozio è ben fornito.

Situato a circa 15 minuti di auto da Casa Gemelli, facilmente raggiungibile tramite la strada principale verso Passignano. Ideale quando si desidera fare una spesa più consistente o portare a casa tutto il necessario per la settimana in un'unica volta.

Un classico ristorante italiano con una ricca tradizione culinaria.

A pochi minuti di auto da Casa Gemelli si trova il vivace paesino di Mercatale – il luogo ideale per vivere la vera quotidianità italiana. Iniziate la mattina con una visita alla panetteria locale Dolce Forno, dove il profumo di pane appena sfornato e dolci golosità vi accoglie già sulla soglia.

Proseguite poi al Conad City per la spesa di tutti i giorni. Proprio accanto al supermercato, nascosto sotto la scala, troverete una piccola gemma: da un'autentica nonna italiana potrete acquistare un delizioso olio d'oliva prodotto localmente – puro e ricco di sapore.

All'incrocio a T, oltre il supermercato, sulla piccola piazza si trova il Bar Petrina, un tipico bar italiano dove potrete gustare un buon espresso, una colazione semplice, una bevanda fresca o un aperitivo nel sole del pomeriggio.

Tutto è a portata di mano: di fronte al supermercato troverete anche un distributore di carburante e di fronte al Bar Petrina un bancomat, così avrete tutto ciò di cui avete bisogno a breve distanza.

Da Casa Gemelli (Via Gosparini 24, Lisciano Niccone) si raggiunge Mercatale in circa 5 minuti in auto (ca. 3,5 km). Una piccola gita che sa di autentico momento italiano.

Indirizzo

Via dei Ponti, 12/A, 52040 Cortona AR, Italia

Vendita olio d'oliva Mercatale

Proprio accanto al supermercato, nascosto sotto la scala, troverete una piccola gemma: da un'autentica nonna italiana potrete acquistare un delizioso olio d'oliva prodotto localmente – puro e ricco di sapore. Attenzione: si accetta solo pagamento in contanti!

Indirizzo

Via dei Ponti, 6/A, 52040 Cortona AR, Italia

Proprio accanto al supermercato Conad di Mercatale, nascosto sotto le scale, troverai una piccola gemma nascosta: da un'autentica nonna italiana potrai acquistare un delizioso olio d'oliva prodotto localmente – puro e ricco di sapore.

Attenzione: si accetta solo contante!

Enoteca Meucci è un'elegante enoteca e ristorante gastronomico situato in un casolare toscano ristrutturato nei pressi di Cortona (a circa 25 minuti di auto). Al piano terra si trova il wine bar, dove potrete gustare un aperitivo con prodotti locali e un'ampia selezione di vini italiani e internazionali.

Al primo piano si trova il ristorante, dove lo chef Massimo compone ogni sera un menu che è una vera e propria esperienza sensoriale. La sua cucina è tradizionalmente toscana, ma si evolve continuamente con ingredienti di stagione. Sono disponibili menu degustazione con abbinamento vini.

Enoteca Meucci è inclusa nella Guida Michelin e ottiene un punteggio eccellente su TripAdvisor (4,8/5). La prenotazione è vivamente consigliata. Il ristorante è chiuso il lunedì.

L'Osteria del Carro è il ristorante di carne e pizza di Passignano sul Trasimeno. Da oltre dieci anni è un punto di riferimento per chi cerca sapori umbri autentici in un'atmosfera rustica e accogliente. Il ristorante ha un punteggio di 4,5 su Google basato su più di 1.300 recensioni.

Il protagonista del menù è la carne alla brace: carne di prima scelta, selezionata con cura e grigliata con precisione. La bistecca fiorentina è un'icona del menù — succosa, ricca di sapore e di qualità impeccabile. Molto apprezzati anche il misto alla griglia e le pizze cotte nel forno a legna.

Lo chef è lieto di guidarvi nella scelta del taglio più adatto. Il ristorante è aperto dal martedì al sabato la sera, e la domenica anche a pranzo. Chiuso il lunedì.

La Gelateria Tropical è la gelateria artigianale di Passignano sul Trasimeno, situata in Via Aganoor Pompili a pochi passi dalla Rocca di Passignano e dal lago. Il gelato è preparato fresco ogni giorno con ingredienti di stagione, senza additivi artificiali.

In un caldo pomeriggio estivo — dopo una mattinata in bicicletta o una gita in barca sul Lago Trasimeno — una visita da Tropical è una ricompensa deliziosa. La gelateria è aperta anche la sera, perfetta per concludere in allegria una giornata alla scoperta di Passignano.

Orari di apertura: nei giorni feriali dalle 15:30, il sabato dalle 15:00, la domenica dalle 14:00.

La panetteria Dolce Forno, situata in Via Pietro da Cortona 53, è rinomata per le sue specialità italiane artigianali. Con passione e maestria, ogni giorno vengono preparati pane fresco, squisita pasticceria e autentiche delizie. Un luogo dove tradizione e sapore si incontrano, e dove la qualità è sempre al primo posto.

Il pagamento in contanti è gradito.

L'Osteria Rosso di Sera si trova direttamente sul lungolago nel piccolo borgo di pescatori di San Feliciano, a circa 20 minuti di auto da Casa Gemelli. Il nome svela la specialità della casa: il ristorante è al suo meglio nelle ore serali, quando il sole tramonta sul Lago Trasimeno in una tavolozza di rosso e arancione – visibile direttamente dalla terrazza.

La cucina ruota interamente attorno al pesce del lago: i classici come il filetto di persico, il risotto con i pesci lacustri e gli spaghetti con acciughe e bottarga sono sempre presenti in carta. Le preparazioni sono raffinate ma accessibili, e la carta dei vini propone selezioni della Strada del Vino Colli del Trasimeno. L'atmosfera è calda e autentica – una terrazzina, tovagliette di lino, vista sull'acqua.

Orari di apertura: lunedì e da giovedì a domenica dalle 12:30 alle 14:30 e dalle 19:30 alle 22:00. Chiuso il martedì e il mercoledì. La prenotazione è consigliata, specialmente in alta stagione.

ADDI Braceria è il paradiso della carne di Cortona, nascosto in una splendidamente restaurata cantina sotto la Via Nazionale. Questo ristorante dall'atmosfera unica respira autenticità toscana: rozze pareti in pietra, tavoli in legno e il profumo della carne alla brace. È il posto ideale per chi desidera assaporare la famosa bistecca alla Fiorentina — preparata con manzo Chianina della vicina Val di Chiana.

Oltre alla bistecca, il menu propone pasta fresca, carni alla griglia e piatti stagionali della massima qualità. La selezione di vini è eccellente. Con più di 500 recensioni su Google e un punteggio di 4,5 su 5, ADDI Braceria è un punto di riferimento fisso a Cortona — la prenotazione è fortemente consigliata.

Orari di apertura: lunedì–giovedì 19:30–22:00, venerdì e sabato 19:30–22:30, domenica 12:30–14:45 e 19:30–22:00. Indirizzo: Via Nazionale 10, Cortona.

L'Osteria dell'Accademia si trova in Via Roma a Tuoro sul Trasimeno e gode di un'ottima reputazione grazie alla cucina raffinata e al servizio caloroso e attento. Il ristorante ottiene un punteggio di 4,8 su 5 su Google, basato su più di 150 recensioni — un risultato notevolmente alto per la regione.

Il menu cambia con le stagioni e punta con decisione sulla freschezza: pesce del lago, salumi locali e sapori italiani genuini. Sughi di pesce, pesce gatto e anguilla compaiono regolarmente nel piatto. Il ristorante offre anche opzioni senza glutine.

L'atmosfera è accogliente e intima, e il servizio è noto per il suo tocco personale. Perfetto per una cena romantica o un pranzo in famiglia in tutta tranquillità.

Il Vecchio Mulino è ospitato in un autentico vecchio mulino a grano sulle rive del Lago Trasimeno ed è considerato uno dei migliori ristoranti della regione. La combinazione di un'accoglienza calorosa, un'ampia scelta e prezzi onesti lo rende un punto di riferimento apprezzato sia dai locali che dai visitatori.

La cucina unisce il meglio di due mondi: i piatti della tradizione umbro-toscana — come le tagliatelle fatte a mano, gli gnocchi al tartufo e il ragù di cinghiale — si affiancano al pesce di mare fresco. Tutta la pasta è fatta a mano e le pizze vengono cotte in un forno a legna (a partire dalle 19:20).

Tra le specialità del menu spiccano anche la bistecca alla Fiorentina, la frittura di mare e un'ampia selezione di dolci con classici come tiramisù e panna cotta. Il ristorante è chiuso il mercoledì.

Lake View Experience offre emozionanti tour in quad e buggy tra le colline che circondano il Lago Trasimeno, con partenza da Passignano sul Trasimeno (a circa 15 minuti di auto). Scegliete tra tre percorsi, da una breve ma intensa escursione di un'ora fino a un affascinante tour di 3,5 ore che vi porterà sulle colline di Cortona.

Il percorso più breve, Lago Celeste (€100/quad, €130/buggy), dura circa 1 ora e si snoda su strade sterrate con viste spettacolari sul lago. La variante più lunga, Lago Blu (€190/quad, €250/buggy), dura 3,5 ore e si conclude con un aperitivo in un paesaggio indimenticabile sopra il lago.

Oltre ai tour in quad, Lake View Experience propone anche esperienze enogastronomiche, picnic nella natura, equitazione, corsi di cucina e visite guidate a borghi storici. È disponibile anche un'area di sosta per camper. Ogni veicolo trasporta un massimo di 2 persone. Adatto a tutti i livelli.

Passignano Rent Boat noleggia motoscafi senza patente dal pontile storico (Vecchio Pontile) di Passignano sul Trasimeno. I motoscafi Yamaha da 40 cv possono ospitare fino a 7 persone e sono dotati di dispositivi di sicurezza per bambini. Non è richiesta alcuna patente nautica.

Esplorate le isole con i vostri tempi, trovate una baia tranquilla per un tuffo nel lago o ancorate per un picnic sull'acqua. Il Lago Trasimeno è relativamente calmo e abbastanza piccolo da essere facilmente navigabile — ideale per chi si avvicina per la prima volta alla guida di un'imbarcazione.

Le prenotazioni sono possibili 24 ore su 24 al numero +39 338 4025250. Orari di apertura: tutti i giorni dalle 9:00 alle 20:00. I titolari della Trasimeno Card ricevono uno sconto del 10%.

Speriamo che il vostro soggiorno sia rilassante e spensierato. Se aveste bisogno di assistenza, di seguito troverete i contatti più importanti nella zona.

Emergenze

In caso di emergenza, potete utilizzare i seguenti numeri:

112 – numero di emergenza generale

118 – ambulanza

115 – vigili del fuoco

113 – polizia

Indirizzo della struttura

Via Gosparini 24, 06060 Lisciano Niccone (PG), Italia

Assistenza medica

In Italia i turisti non possono rivolgersi a un medico di base. Tuttavia, come turista è sempre possibile recarsi al pronto soccorso. L'ospedale più vicino è:

Ospedale / Guardia medica

Ospedale Castiglione del Lago – Pronto Soccorso

Piazza Antonio Gramsci 1, 06061 Castiglione del Lago (PG)

+39 075 9526269 / generale: +39 075 95261

Farmacie

Farmacia Lisciano Niccone

Via Roma, 36, 06060 Lisciano Niccone (PG), Italia

Farmacia Tuoro sul Trasimeno

Via Nazionale, 26, 06069 Tuoro sul Trasimeno (PG), Italia

Dentista

Studio dentistico associato Fabianelli‑Plahuta

Viale Antonio Gramsci 42/B, 52044 Camucia (Cortona, Arezzo, Italia)

+39 0575 630487

Informazioni aggiuntive

• In questa zona non sempre si parla inglese
• Vi consigliamo di salvare i numeri più importanti sul vostro telefono
• Per qualsiasi domanda, potete contattare Ina Meertens

Il ristorante Lo Scoiattolo è un punto di riferimento a Lisciano Niccone, a soli tre minuti a piedi da Casa Gemelli. La famiglia Baldi gestisce questo ristorante da anni con amore e passione, portando in tavola ogni giorno prodotti freschi e fatti in casa. La cucina è autenticamente umbro-toscana: dalla pasta fatta a mano ai piatti al tartufo, fino a succulenti piatti di carne e verdure di stagione.

Il sabato sera è la serata della pizza: pizze croccanti cotte come si deve, con ingredienti freschi. La terrazza panoramica offre una vista ampia sulle colline umbre e sul Lago Trasimeno in lontananza. Si consiglia la prenotazione, soprattutto in alta stagione.

Il ristorante è chiuso il martedì.

Osteria La Pergola è un affascinante ristorante a conduzione familiare nel centro storico di Tuoro sul Trasimeno, a soli 10 minuti di auto da Casa Gemelli. Il ristorante si trova proprio accanto al Palazzo Comunale, su una piazza panoramica con vista sul lago — la cornice perfetta per una serata fuori porta.

Il tavolo all'aperto è un'esperienza a sé: si cena sotto una pergola fiorita, all'ombra di uno storico glicine del 1860. La cucina è rigorosamente umbra: pasta fatta in casa, pesce del Lago Trasimeno, carni locali, formaggi regionali e specialità come la fagiolina del Trasimeno (un raro legume locale) e il farro.

La Pergola offre anche opzioni vegetariane e senza glutine ed è adatta a piccoli eventi privati o gruppi. Il ristorante è chiuso il martedì.

La Braceria a Camucia (la città d'ingresso a Cortona, a circa 25 minuti di auto) è una tappa assolutamente consigliata per gli amanti della carne. Il ristorante è specializzato nella cosiddetta 'verticale di Chianina' — la pregiata Chianina bianca della Val di Chiana, servita in tre diversi gradi di frollatura (30, 60 e 90 giorni). Un'esperienza di gusto unica, difficile da trovare altrove a questi livelli.

Accanto alla Chianina, La Braceria propone anche tagli di altissima qualità provenienti da tutto il mondo: incrocio Wagyu dalla Scozia (marezzatura 5), Rubia Gallega dalla Spagna, Black Angus Maori dalla Nuova Zelanda, Regina delle Alpi dall'Austria e molto altro. Ogni taglio viene presentato con cura, con informazioni su provenienza, età e tempo di frollatura.

Tutta la pasta è tirata a mano. I menu degustazione sono disponibili per gruppi a partire da 2 o 4 persone, con o senza il viaggio internazionale nella carne. Abbinate la cena a una visita al centro storico di Cortona — a soli 5 minuti di auto.

Immaginate: la luce del sole sulle dolci colline umbre, una tortuosa strada bianca e sotto di voi il rombo di un'autentica Vespa italiana. Umbria in Vespa rende possibile questa esperienza dalla loro sede a San Savino (a circa 35 minuti di guida lungo la riva del lago). Potete noleggiare una Vespa, un'Ape o un'Ape Calessino per mezza giornata, una giornata intera o più giorni.

Dalla base è possibile percorrere diversi itinerari: un giro intorno al Lago Trasimeno, un'escursione a Cortona, una giornata ad Assisi con sosta a Bevagna e Montefalco, o persino una gita a Montepulciano e Pienza in Toscana. Sono disponibili a noleggio dispositivi GPS con percorsi precaricati.

Il team si occupa anche del trasporto bagagli e, se desiderato, può venire a prendere i clienti. Sono disponibili anche tour guidati. Si consiglia di prenotare con anticipo durante l'alta stagione.

Una visita alle isole del Lago Trasimeno è una delle escursioni più belle da Casa Gemelli. Il traghetto per l'Isola Maggiore parte da Punta Navaccia a Tuoro (circa 12 minuti di auto), e la traversata dura solo 10 minuti. Sono disponibili fino a 17 collegamenti al giorno.

Isola Maggiore

L'unica isola abitata del lago, con una manciata di residenti e un antico villaggio di pescatori. Francesco d'Assisi vi soggiornò nel XIII secolo durante la Quaresima. Salite verso la Chiesa di San Michele Arcangelo (XII secolo), con splendidi affreschi che raccontano secoli di storia. Il Museo del Merletto espone lo straordinario lavoro di merletto che le mogli dei pescatori realizzavano qui agli inizi del Novecento.

Isola Polvese

La più grande isola del lago (circa 70 ettari), ma disabitata. Un riconosciuto centro europeo di eccellenza turistica. Il parco ospita alti lecci, ulivi secolari, un castello medievale, la Chiesa di San Giuliano e uno straordinario giardino botanico. Ideale per passeggiate, ciclismo e picnic in assoluta tranquillità. Raggiungibile tramite Castiglione del Lago o San Feliciano.

Gli orari aggiornati dei traghetti e le tariffe sono disponibili sul sito del Lago Trasimeno Consorzio URAT. Abbinate la gita in traghetto a una visita allo storico borgo di Tuoro sul Trasimeno.